2018 – cronologia esposizioni

BENVENUTO MONSIEUR JACQUARD! / RUACONFETTORA. Racconti di design tessile. Ruaconfettora presenta, in anteprima, le nuove collezioni di tessuti jacquard, coperte e plaid progettate da Sigrid Calon e da Studiocharlie per il Lanificio Leo. Ruaconfettora design shop, Corso Palestro 48, Brescia 27/10/2018. /// BENVENUTO MONSIEUR JACQUARD! / RUACONFETTORA. Tales of textile design. Ruaconfettora presents the new collections of jacquard fabrics, blankets and plaids designed by Sigrid Calon and by Studiocharlie for Lanificio Leo wool mill. Ruaconfettora design shop, Corso Palestro 48, Brescia 27/10/2018.
www.ruaconfettora.com
www.lanificioleo.it

SAFTzine / LIBRERIA CORRAINI 121+. SAFTzine, Fondazione OAMi e Corraini Edizioni presentano SAFT 01-09, the modular book on architecture, art and culture, Corraini Edizioni, a cura di Stephan Jung e Sara Galli. Libreria Corraini 121+, via Savona 17, Milano, 25/10/2018. /// SAFTzine, Fondazione OAMi and Corraini Edizioni presents SAFT 01-09, the modular book on architecture, art and culture, Corraini Edizioni, by Stephan Jung e Sara Galli. Corraini 121+ bookstore, via Savona 17, Milan, 25/10/2018.
www.saftzine.com
www.aladlabs.net

XXV COMPASSO D’ORO ADI / ECLIPSE. La famiglia di rubinetti ECLIPSE per Boffi ha vinto il premio Compasso d’Oro ADI 2018. La motivazione della giuria internazionale: “Eclipse coniuga l’estrema eleganza formale di un prodotto squisitamente domestico, con un intelligente e raffinato riconoscimento degli aspetti di qualità d’uso e intellegibilità funzionale del prodotto”. Castello Sforzesco, Cortile della Rocchetta, Milano, 20/06/2018. /// XXV COMPASSO D’ORO ADI / ECLIPSE. The ECLIPSE tap collection for Boffi won the Compasso d’Oro ADI 2018 prize. The international jury decision: “Eclipse combines the extreme formal elegance of an exquisitely domestic product with an intelligent and refined recognition of the requirements of quality of use and functional intelligibility”. Castello Sforzesco, Cortile della Rocchetta, Milan, 20/06/2018.
www.adi-design.org
www.boffi.com

THE NEW ITALIAN DESIGN / TIANJIN. La mostra presenta i lavori dei designer selezionati dalla Triennale di Milano. Progetto e coordinamento di Silvana Annichiarico, a cura di Andrea Branzi. Tianjin Art Museum, Tianjin, 14/07 – 12/8/2018. /// THE NEW ITALIAN DESIGN / TIANJIN. The show introduces the works of the designers selected by Triennale di Milano. Project and coordination by Silvana Annicchiarico, curated by Andrea Branzi. Tianjin Art Museum, Tianjin, 14/07 – 12/8/2018.
www.triennale.org

SEGNO ARTIGIANO / IL DECALOGO DELL’ARTIGIANO. Una serie di incontri nei laboratori artigiani della Valle Camonica. Incontrare il progetto, con Studiocharlie, Crea Concrete Design, Platek. Direzione artistica: Dario Riva, Whomade. /// SEGNO ARTIGIANO / IL DECALOGO DELL’ARTIGIANO. A series of meetings in the Valle Camonica artisan laboratories. Incontrare il progetto, with Studiocharlie, Crea Concrete Design, Platek. Art direction: Dario Riva, Whomade.
www.vallecamonicacultura.it

SETTIMANA DEL DESIGN MILANO / SALVATORI. Presentazione del set da scrivania Balancing, in collaborazione con Pineider, e della libreria Zerocento. Showroom Salvatori, via Solferino 11, Milano, 17 – 22/04/2018. /// MILAN DESIGN WEEK / SALVATORI. Presentation of Balancing desk accessories, in collaboration with Pineider, and of Zerocento bookshelf. Salvatori Showroom, via Solferino 11, Milan, 17 – 22/04/2018.
www.salvatori.it
www.pineider.com

SETTIMANA DEL DESIGN MILANO / BONACINA 1889. Presentazione del tavolo Elefante e dei tavolini Canarino per esterno.  Showroom Bonacina 1889, via Santa Sofia 27, Milano, 17 – 22/04/2018. /// MILAN DESIGN WEEK / BONACINA 1889. Presentation of Elefante table and Canarino outdoor easy tables. Bonacina 1889 Showroom, via Santa Sofia 27, Milan, 17 – 22/04/2018.
www.bonacina1889.it

SETTIMANA DEL DESIGN MILANO / TDM11. STORIE. DESIGN ITALIANO. Il Punto Pecora è esposto nella sezione Pay per Design, curata da Chiara Alessi, dove la distribuzione è raccontata anche attraverso uno speciale negozio completamente automatico: 20 prodotti, sia contemporanei che storici, realizzati appositamente per questa edizione del Triennale Design Museum, sono acquistabili fino al 20 gennaio 2019. Triennale Design Museum, viale Alemagna 6, Milano, 17/04/2018 – 20/01/2019. /// MILAN DESIGN WEEK / TDM11. STORIE. DESIGN ITALIANO. Punto Pecora exhibited in the section Pay per Design curated by Chiara Alessi. In Pay per Design distribution is also a special fully automated store: 20 products have been specifically designed for this year’s Triennale Design Museum, and they can be bought online until January 20th 2019. Triennale Design Museum, viale Alemagna 6, Milan, 17/04/2018 – 20/01/2019.
www.triennale.org

SETTIMANA DEL DESIGN MILANO / LANIFICIO LEO. Esposizione dei plaid di Studiocharlie.  Design Language Hotel, Nhow Hotel, via Tortona 35, Milano, 17 – 22/04/2018. /// MILAN DESIGN WEEK / LANIFICIO LEO. Exhibition of the plaids by Studiocharlie. Design Language Hotel, Nhow Hotel, via Tortona 35, Milan, 17 – 22/04/2018.
www.lanificioleo.it

MIART / GALLERIA LUCIANO COLANTONIO. Presentazione del vaso Calmo e delle consolle Casellario. Fieramilanocity, viale Scarampo, Milano, 13 – 15/04/2018. /// MIART / GALLERIA LUCIANO COLANTONIO. Presentation of Calmo vase and Casellario consolles. Fieramilanocity, viale Scarampo, Milan, 13 – 15/04/2018.
www.lucianocolantonio.com