Strofinacci Ciuccio Pirotecnico

Ciuccio_Pirotecnico_03_Studiocharlie_w Ciuccio_Pirotecnico_04_Studiocharlie_w

Ciuccio Pirotecnico. Strofinacci per Lanificio Leo. Il ballo del ciuccio pirotecnico è una rappresentazione tradizionale in varie località calabresi, durante la quale un uomo, con la testa nascosta in un fantoccio a forma di asino, balla a ritmo di tarantella mentre i petardi fissati al ciuccio scoppiano uno dopo l’altro, a partire dal muso per finire con le girandole sulla coda. A questa tradizione si ispira il disegno di Studiocharlie per la collezione Tipicoatipico: una nuova iconografia del souvenir, applicata come decorazione su oggetti di uso comune (book shopper, grembiule, strofinaccio da cucina, tovaglia da picnic), basata sull’utilizzo della xilografia handmade a ruggine su tessuto, effettuata con stampi in legno di pero. 2009.
Esposto a Design of the other Things, Triennale Design Museum, Triennale di Milano, 26 – 27/06/2010.
/// Ciuccio Pirotecnico. Dishclothes for Lanificio Leo. The ciuccio pirotecnico dance is a traditional performance of many towns in Calabria. During this performance a man dances to a Tarantella rhythm with his head hidden within a papier-mache costume that resembles a donkey; this costume is covered with fireworks which explode during the dances, beginning from the snout and ending with a catherine wheel on the tail. Studiocharlie was inspired by this tradition and designed the new decoration for Tipicoatipico: a new souvenir iconography , used as decoration for common use objects (book shopper, apron, dishcloth, picnic tablecloth), based on the use of the handmade rust xylography with dyes of pear wood. 2009.
Exhibited at Design of the other Things, Triennale Design Museum, Triennale di Milano, 26 – 27/06/2010.

www.lanificioleo.it